Нил МакКоли — настоящая легенда криминального мира Лос-Анджелеса, мастер дерзких ограблений и хладнокровных решений. Его команда действует с идеальной синхронностью, словно единый механизм, оставляя за собой лишь дым и вопросы. Но на их пути встаёт Винсент Ханна — детектив, чья преданность делу граничит с одержимостью, а интуиция почти сверхъестественна.
Две силы, две воли, два непримиримых мира сталкиваются в смертельной игре, где цена ошибки — жизнь. Каждая операция Нила встречает мгновенный ответ Винсента, каждая уловка — контрход. Их противостояние становится легендой, битвой титанов, в которой победитель заберёт всё, а проигравший потеряет даже то, чего у него не было.
